表示名称について 化粧品の成分の名前は、一般的に浸透している呼称から学術名称まで様々なものがあります。そこで消費者の混乱を防ぐため、厚生労働省の要請により粧工連が化粧品の全成分表示に用いる成分名称を作成、管理しています。化粧品の全成分表示はこの表示名称を使用しなくてはなりません。粧工連の化粧品の成分表示名称リストに該当する表示名称がない場合は、粧工連に作成依頼する必要があります。表示名称は、INCI名を日本語に翻訳あるいは音訳するなどして作成されます。このため統一の図られた成分名称は1つの成分にINCI名と表示名称の2種が存在することになり、英語のINCI名に対して、表示名称を邦文名称や邦文名と呼ぶこともあります。 粧工連に表示名称を作成依頼するにあたっては、その時点で、既に該当するINCI名が存在している必要があります。INCI名がまだ存在しない新成分の場合は、INCI名取得のためPCPCに申請する必要があります。 PCPCと粧工連では、成分名称の改定や追加、リストからの外し方などの対応方法が異なるため、INCI名と表示名称でその成分内容に若干の違いがある場合があります。また、化粧品と医薬部外品では表示名称が異なる場合があるため注意が必要です。 化粧品の成分表示名称リストは粧工連のホームページ上でも検索可能です。ただし、新成分に関してはまだ収載されていない可能性があります。 |
||