「起源」や「起原」という漢字を使用する場合は、それが直接的か間接的かは関係なくルーツがあるという観点のおおもとを意味することに対し、「基原」の漢字が使われる場合はその成分や生薬、エキスがおおもとである植物や動物、鉱物から直接抽出しているということ。